While often seen as synonyms , Namaste and this salutation actually hold subtle distinctions . Namaste , frequently known in Western cultures, generally points to a gesture of connecting the palms before the chest, accompanied by a respectful bow. It's a universal symbol of greeting and respect .